North Augusta a reçu un financement fédéral de 1 M$ pour réparer les dommages causés par l'ouragan Helene, dont 1,3 M$ sont en attente, afin de restaurer les bassins hydrographiques et de réduire les risques d'inondation. North Augusta received $1M federal funding to repair Hurricane Helene damage, with $1.3M pending, to restore water basins and reduce flood risks.

North Augusta a obtenu une subvention fédérale de 1 million de dollars pour réparer les dommages causés par l'ouragan Helene, avec l'approbation de 1,3 million de dollars supplémentaires. North Augusta has secured a $1 million federal grant to repair storm damage from Hurricane Helene, with approval pending for an additional $1.3 million. Les fonds, provenant du Service de conservation des ressources naturelles de l'USDA, permettront de restaurer sept sites dans les bassins hydrographiques locaux. The funds, from the USDA’s Natural Resources Conservation Service, will restore seven sites in local water basins. Les travaux sont terminés sur la plupart des ruisseaux Willow Wick, et les équipes ont nettoyé les débris près du River Club, où un étang avait rempli de déchets de tempête. Work is complete on most of Willow Wick Creek, and crews have cleared debris near the River Club, where a pond had filled with storm waste. Le nettoyage initial a été financé par 42 000 $ du budget de la ville. Initial cleanup was funded by $42,000 from the city’s budget. Le projet vise à améliorer la qualité de l'eau et à réduire les risques d'inondation futurs. The project aims to improve water quality and reduce future flood risks.