Les législateurs de Caroline du Nord avancent une nouvelle carte du Congrès pour se conformer aux lois sur les droits de vote après qu'un tribunal ait annulé la précédente. North Carolina lawmakers advance a new congressional map to comply with voting rights laws after a court voided the previous one.

Les législateurs de Caroline du Nord ont avancé avec un nouveau plan de redessiner de carte du Congrès, faisant avancer les efforts pour redessiner les frontières du district du Congrès de l'État. North Carolina lawmakers have moved forward with a new congressional map redistricting plan, advancing efforts to redraw the state’s congressional district boundaries. La proposition vise à régler les problèmes juridiques et à assurer le respect des lois fédérales sur les droits de vote, conformément à une carte antérieure ordonnée par le tribunal. The proposal aims to address legal challenges and ensure compliance with federal voting rights laws, following a previous court-ordered map. Le plan est maintenant en cours de révision devant la législature en entier pour examen plus approfondi. The plan is now set to move to the full legislature for further consideration.