Les responsables du Dakota du Nord refusent tout projet de permis de chasse aux tempêtes, déclarant qu'il n'existe pas de projet de loi de ce genre. North Dakota officials deny any plan to license storm chasers, stating no such bill exists.

Une rumeur selon laquelle le Dakota du Nord envisageait un projet de loi pour autoriser les chasseurs de tempête a été démantelée par des fonctionnaires de l'État. A rumor that North Dakota was considering a bill to license storm chasers has been debunked by state officials. L'Assemblée législative du Dakota du Nord a confirmé qu'aucune loi de ce type n'était à l'étude et qu'aucun projet de loi n'avait été présenté. The North Dakota Legislative Assembly confirmed no such legislation is under consideration, and no bill has been introduced. Le faux rapport circulait en ligne, suscitant des inquiétudes parmi les amateurs de météorologie et les médias. The false report circulated online, sparking concern among weather enthusiasts and media outlets. Les responsables ont souligné que la chasse aux tempêtes demeure illimitée dans l'État et qu'il n'y a pas de plans pour réglementer ou autoriser les personnes qui cherchent à faire face à des conditions météorologiques extrêmes. Officials emphasized that storm chasing remains unrestricted in the state, and there are no plans to regulate or license individuals pursuing severe weather.