Les groupes du Nord de l'Ontario exigent une expansion importante de l'autoroute 11/17 pour assurer la sécurité, l'économie et la connectivité. Northern Ontario groups demand major Highway 11/17 expansion for safety, economy, and connectivity.

Une coalition de groupes de transport et d'affaires du Nord de l'Ontario plaide pour un projet d'expansion routière à long terme visant les routes 11 et 17 afin d'améliorer la sécurité, de réduire les temps de déplacement et de stimuler la croissance économique. A coalition of northern Ontario's transportation and business groups is pushing for a major, long-term highway expansion project targeting Highway 11 and 17 to improve safety, reduce travel times, and boost economic growth. L'initiative vise à moderniser les infrastructures vieillissantes, à améliorer les chaînes d'approvisionnement et à soutenir les collectivités éloignées, et les défenseurs demandent un financement fédéral et provincial soutenu. The initiative aims to modernize aging infrastructure, enhance supply chains, and support remote communities, with advocates calling for sustained federal and provincial funding. Bien que des plans précis soient en cours d'élaboration, le projet est considéré comme essentiel pour remédier aux disparités régionales et assurer la résilience des transports à long terme. While specific plans remain under development, the project is seen as critical to addressing regional disparities and ensuring long-term transportation resilience.