L'Ontario est confronté à la hausse des ventes illégales de cannabis, ce qui suscite des demandes de plus en plus fortes pour assurer la sécurité publique et le marché légal. Ontario confronts rising illegal cannabis sales, sparking demands for stronger enforcement to protect public safety and the legal market.

L'Ontario est de plus en plus préoccupé par la montée des marchés illégaux du cannabis, ce qui incite à demander une application plus stricte de la loi pour protéger la sécurité publique et faire respecter la réglementation légale sur le cannabis. Ontario is facing growing concerns over the rise of illegal cannabis markets, prompting calls for stricter enforcement to protect public safety and uphold legal cannabis regulations. Les responsables mettent en garde contre le fait que les ventes illégales non contrôlées compromettent la surveillance du gouvernement, alimentent l'accès des jeunes et menacent l'intégrité du marché légal. Officials warn that unchecked illegal sales undermine government oversight, fuel youth access, and threaten the integrity of the legal market. Les responsables de l'application des lois et les dirigeants communautaires demandent instamment que des mesures plus énergiques soient prises pour lutter contre les opérations illicites avant que des conséquences sociales et économiques plus larges ne se produisent. Law enforcement and community leaders urge stronger action to combat illicit operations before broader social and economic consequences take hold.