La police ontarienne a accusé deux personnes d'agression et de menaces après des incidents de fin de semaine dans le comté de Norfolk. Ontario police charged two people with assault and threats after weekend incidents in Norfolk County.

La police provinciale de l'Ontario a porté des accusations d'agression et de menaces relativement à deux incidents survenus au cours de la fin de semaine dans le comté de Norfolk, en Ontario. The Ontario Provincial Police have laid assault and uttering threats charges in connection with two incidents over the weekend in Norfolk County, Ontario. L'un s'est produit samedi soir à Strathroy, l'autre dimanche matin à Puslinch. One occurred Saturday evening in Strathroy, the other Sunday morning in Puslinch. Des accusations ont été déposées à la suite d'enquêtes sur des altercations physiques et des menaces verbales présumées, bien que des détails précis sur les victimes, les lieux ou l'identité suspecte n'aient pas été divulgués. Charges were filed following investigations into alleged physical altercations and verbal threats, though specific details about victims, locations, or suspect identities were not released. Les autorités continuent d'enquêter et d'inciter le public à communiquer toute information connexe. Authorities continue to investigate and urge the public to report any related information. Aucune arrestation n'a été confirmée et les dates des procès n'ont pas été fixées. No arrests were confirmed, and court dates have not been set.