Les parents doivent surveiller de près les enfants près de toute eau, même les petits bassins arrière, pour prévenir les noyades, avertissent les officiels le 21 octobre 2025. Parents must closely supervise kids near any water, even small backyard ponds, to prevent drownings, officials warn on Oct. 21, 2025.

Les parents et les aidants sont instamment priés de surveiller de près les enfants autour de tous les plans d'eau, y compris les zones à risque apparemment faible comme les bassins arrière ou les fontaines décoratives, dans le cadre d'un rappel national publié le 21 octobre 2025, afin de prévenir les incidents de noyade. Parents and caregivers are urged to maintain close supervision of children around all bodies of water, including seemingly low-risk areas like backyard ponds or decorative fountains, as part of a nationwide reminder issued on October 21, 2025, to prevent drowning incidents.