Un tribunal québécois entend une contestation du résultat des élections fédérales d'avril 2025, où une marge d'un vote peut être renversée en raison d'une erreur de dépouillement des bulletins de vote. A Quebec court hears a challenge to the April 2025 federal election result, where a one-vote margin may be overturned due to a ballot counting error.

Un défi judiciaire a commencé au Québec dans la circonscription de Terrebonne, le 28 avril 2025, résultat des élections fédérales, où la candidate libérale Tatiana Auguste a remporté par un seul vote contre l'ancienne députée du Bloc québécois Nathalie Sinclair-Desgagné. A court challenge has begun in Quebec’s Terrebonne riding over the April 28, 2025, federal election result, where Liberal candidate Tatiana Auguste won by a single vote over former Bloc Québécois MP Nathalie Sinclair-Desgagné. L'avocat de Sinclair-Desgagné, Stéphane Chatigny, soutient qu'un électeur a violé les droits de la Charte lorsque son bulletin de vote spécial n'a pas été compté en raison d'une erreur d'adresse sur une enveloppe fournie par Élections Canada. Sinclair-Desgagné’s lawyer, Stéphane Chatigny, argues a voter’s Charter rights were violated when her special ballot was not counted due to an address error on an envelope provided by Elections Canada. L'avocat prétend que l'erreur a pu avoir affecté 16 autres bulletins de vote spéciaux et qu'il cherche à obtenir une nouvelle élection. The lawyer claims the error may have affected 16 other special ballots and is seeking a new election. L'audience de trois jours a débuté le 20 octobre 2025 à St-Jérôme, au Québec, et le résultat pourrait renverser le résultat étroit. The three-day hearing started on October 20, 2025, in St-Jérôme, Que., with the outcome potentially overturning the narrow result.