Le maire de Sudbury exige un remboursement provincial après avoir retiré les caméras de vitesse, invoquant des préoccupations en matière de sécurité et de budget. Sudbury's mayor demands provincial reimbursement after removing speed cameras, citing safety and budget concerns.

Le maire Leduc exhorte le gouvernement de l'Ontario à rembourser à la ville de Sudbury les coûts engagés après avoir retiré les caméras de vitesse, en citant des préoccupations au sujet de la sécurité routière et des répercussions budgétaires. Mayor Leduc is urging the Ontario government to reimburse the city of Sudbury for costs incurred after removing speed cameras, citing concerns over road safety and budget impacts. La décision d'éliminer les caméras, qui fait partie d'un examen provincial plus vaste, a suscité des critiques de la part des responsables locaux qui affirment qu'elle sape les efforts d'application de la loi et de sécurité publique. The decision to eliminate the cameras, part of a broader provincial review, has drawn criticism from local officials who argue it undermines traffic enforcement and public safety efforts. Leduc a souligné que la ville doit être indemnisée pour la charge financière du remplacement du système et le maintien de mesures de sécurité alternatives. Leduc emphasized that the city must be compensated for the financial burden of replacing the system and maintaining alternative safety measures.