La Garde côtière américaine améliore son centre Cape May, NJ, avec 425 millions de dollars pour stimuler les opérations de recherche et sauvetage, d'application de la loi et de sécurité. The U.S. Coast Guard is upgrading its Cape May, NJ, center with $425 million to boost search and rescue, law enforcement, and security operations.

La Garde côtière américaine a annoncé une mise à niveau de 425 millions de dollars pour le Cape May Coast Guard Center, dans le New Jersey, afin de moderniser les installations, d'améliorer les capacités opérationnelles et d'améliorer la préparation aux missions de recherche et de sauvetage, d'application de la loi et de sécurité maritime. The U.S. Coast Guard has announced a $425 million upgrade for the Cape May Coast Guard Center in New Jersey, aimed at modernizing facilities, enhancing operational capabilities, and improving readiness for search and rescue, law enforcement, and maritime security missions. Le projet comprend la rénovation des bâtiments existants, la construction de nouvelles infrastructures et l'intégration de technologies de pointe pour appuyer les missions futures. The project includes renovations to existing buildings, construction of new infrastructure, and integration of advanced technology to support future missions. Cette modernisation s'inscrit dans le cadre d'un effort plus vaste visant à renforcer la présence de la Garde côtière le long de la côte Est. The upgrade is part of a broader effort to strengthen the Coast Guard’s presence along the East Coast.