Le conseil d'Abingdon décidera d'ici le 24 octobre de la conversion de l'ancienne base de Homebase en un foodhall M&S de 18 000 pieds carrés, dans le cadre d'un plan national visant à ouvrir 12 nouveaux magasins et à créer 550 emplois. Abingdon council to decide by Oct. 24 on converting former Homebase into an 18,000 sq ft M&S foodhall, part of a national plan to open 12 new stores and create 550 jobs.

Le conseil d'Abingdon doit décider d'ici le 24 octobre d'une proposition de conversion de l'ancien site de Homebase dans le parc de vente au détail de Fairacres en un foodhall M&S de 18 000 pieds carrés, dans le cadre d'un programme national de renouvellement visant à ouvrir 12 nouveaux magasins d'alimentation et à créer 550 emplois. Abingdon council is set to decide by October 24 on a proposal to convert the former Homebase site in Fairacres Retail Park into an 18,000 sq ft M&S foodhall, part of a national renewal programme aiming to open 12 new food stores and create 550 jobs. Le plan fait face à l'opposition des propriétaires de la mairie de Bury Street, qui avertissent qu'il pourrait nuire aux efforts de régénération, réduire le commerce du centre-ville de 3,5 millions de livres et blesser les détaillants voisins. The plan faces opposition from Bury Street precinct owners, who warn it could harm regeneration efforts, reduce town centre trade by £3.5 million, and hurt nearby retailers. Toutefois, les résidents appuient le projet pour la commodité et la création d'emplois. However, residents support the project for convenience and job creation. Le conseiller du comté Neil Fawcett a demandé instamment que Fairacres et Tesco soient acceptés comme des pôles établis, en préconisant un développement équilibré. County councillor Neil Fawcett urged acceptance of Fairacres and Tesco as established hubs, advocating for balanced development. La décision finale revient à Vale du conseil de district de White Horse. The final decision rests with Vale of White Horse District Council.