Environ 70 000 Canadiens ont été à tort approuvés pour des prestations dentaires en raison d'une erreur de revenu, mais aucun remboursement n'est requis. About 70,000 Canadians were wrongly approved for dental benefits due to an income error, but no repayments are required.

Environ 70 000 Canadiens ont été à tort approuvés pour la couverture dentaire en vertu du régime fédéral des soins dentaires en raison d'un calcul de revenu erroné, a confirmé Santé Canada le 21 octobre 2025. About 70,000 Canadians were wrongly approved for dental coverage under the federal dental plan due to a flawed income calculation, Health Canada confirmed on October 21, 2025. L'erreur, qui touche environ 1 % des participants actifs, a été corrigée et les personnes qui ont reçu des soins n'auront pas à rembourser les prestations. The error, affecting roughly 1% of active members, has been corrected, and those who received care will not have to repay benefits. Le Régime canadien de soins dentaires, qui couvre actuellement plus de 5,5 millions de personnes, offre une couverture annuelle moyenne de 800 $ pour les services comme les nettoyages et les remplissages, mais seulement environ 3 millions ont eu accès aux soins. The Canadian Dental Care Plan, now covering over 5.5 million people, provides an average of $800 in annual coverage for services like cleanings and fillings, though only about 3 million have accessed care. L'Alberta prévoit quitter le programme d'ici 2026. Alberta plans to exit the program by 2026. Les personnes touchées sont avisées, et Santé Canada exhorte tous les membres à vérifier la couverture par l'entremise d'un compte Mon service Canada avant les visites dentaires. Affected individuals are being notified, and Health Canada urges all members to verify coverage via a My Service Canada Account before dental visits.