L'officier de Belleville rentre chez lui après avoir dirigé l'équipe médicale canadienne en Lettonie pendant la mission de l'OTAN en 2025. Belleville officer returns home after leading Canadian medical team in Latvia during 2025 NATO mission.

Const. Const. Aaron Gauthier, du Service de police de Belleville, est rentré chez lui après avoir servi comme commandant d'équipage d'une équipe médicale avec les Forces armées canadiennes en Lettonie de janvier à septembre 2025 dans le cadre de l'opération REASSURANCE. Aaron Gauthier of the Belleville Police Service has returned home after serving as Crew Commander of a medical team with the Canadian Armed Forces in Latvia from January to September 2025 as part of Operation REASSURANCE. Basé au camp Adazi, il a travaillé avec un groupe tactique multinational dirigé par les FAC, intégré aux forces armées lettones, participant à l'entraînement conjoint et maintenant une présence dissuasive. Based at Camp Adazi, he worked with a CAF-led multinational battlegroup integrated with Latvia’s armed forces, participating in joint training and maintaining a deterrent presence. Son rôle a mis en évidence les valeurs partagées entre les services de police et le service militaire, y compris la résilience et la résolution de problèmes. His role highlighted shared values between policing and military service, including resilience and problem-solving. Le Service de police de Belleville a salué son double engagement envers la collectivité et le pays, notant son soutien aux agents qui équilibrent les deux rôles par des politiques souples. The Belleville Police Service praised his dual commitment to community and country, noting its support for officers balancing both roles through flexible policies.