Boko Haram et les attaques de l'Etat islamique d'Afrique de l'Ouest contre des agriculteurs au Nigeria ont plus que doublé en 2025, mettant en danger les efforts de réinstallation malgré une protection militaire limitée. Boko Haram and ISIS-West Africa attacks on farmers in Nigeria’s Borno State more than doubled in 2025, endangering resettlement efforts despite limited military protection.

Dans l'État de Borno, dans le nord-est du Nigeria, les agriculteurs sont confrontés à des dangers croissants de retour dans les terres agricoles, alors que Boko Haram et la province de l'État islamique d'Afrique de l'Ouest ont lancé une vague d'attaques, la violence ciblée par les agriculteurs ayant plus que doublé en 2025 par rapport à 2024. In northeastern Nigeria’s Borno State, farmers face escalating dangers returning to farmland amid a surge in attacks by Boko Haram and Islamic State West Africa Province, with farmer-targeted violence more than doubling in 2025 compared to 2024. Malgré le programme Agro Rangers du gouvernement, qui offre des escortes militaires limitées, de nombreuses familles déplacées vivent dans des abris temporaires et voyagent sous protection armée, craignant l'enlèvement et la mort. Despite the government’s Agro Rangers program, which provides limited military escorts, many displaced families live in temporary shelters and travel under armed protection, fearing kidnapping and death. Les critiques affirment que la force de 600 rames est trop petite pour couvrir de vastes zones rurales, et les groupes d'aide avertissent que les efforts de réinstallation rapide mettent en danger des vies. Critics say the 600-ranger force is too small to cover vast rural areas, and aid groups warn that rapid resettlement efforts endanger lives. Les survivants racontent des enlèvements traumatiques et les experts soulignent que la sécurité et l'infrastructure à long terme font toujours défaut, laissant l'insécurité alimentaire et le danger largement répandu. Survivors recount traumatic abductions, and experts stress that long-term security and infrastructure remain lacking, leaving food insecurity and danger widespread.