Un chien brun et blanc de race mixte a été trouvé errant dans Clifton Park, et les officiels cherchent le propriétaire. A brown-and-white mixed-breed dog was found wandering in Clifton Park, and officials are seeking the owner.

Un chien a été trouvé errant dans le parc Clifton mardi, et les résidents locaux sont invités à aider à identifier son propriétaire. A dog was found wandering in Clifton Park on Tuesday, and local residents are being asked to help identify its owner. L'animal, décrit comme une race mixte de taille moyenne, brun et blanc, a été repéré près de l'intersection de la route 9 et de la route 17 du comté. The animal, described as a medium-sized, brown-and-white mixed breed, was spotted near the intersection of Route 9 and County Road 17. Les autorités ont affiché des photos en ligne et exhortent quiconque à communiquer avec le bureau de contrôle des animaux de la ville. Authorities have posted photos online and are urging anyone with information to contact the town's animal control office. Le chien semble être en bonne santé et a un collier sans étiquette d'identification. The dog appears to be healthy and has a collar with no identifying tags. Aucun rapport d'un animal de compagnie disparu n'a encore été déposé, mais les fonctionnaires travaillent à localiser le propriétaire rapidement. No reports of a missing pet have been filed yet, but officials are working to locate the owner quickly.