Une voiture s'est écrasée mardi sur une porte de sécurité de la Maison Blanche; un chauffeur a été arrêté, sans blessure, enquête en cours. A car crashed into a White House security gate Tuesday; driver arrested, no injuries, investigation ongoing.

Un véhicule s'est écrasé mardi dans une porte de sécurité devant la Maison Blanche, selon les services secrets. A vehicle crashed into a security gate outside the White House on Tuesday, according to the Secret Service. L'incident s'est produit au début de l'après-midi, et le conducteur a été placé en détention. The incident occurred in the early afternoon, and the driver was taken into custody. Aucune blessure n'a été signalée, et la Maison Blanche est restée en sécurité. No injuries were reported, and the White House remained secure. Les autorités enquêtent sur les circonstances entourant l'accident. Authorities are investigating the circumstances surrounding the crash.