Une coalition conteste l'autorité tarifaire de Trump, en faisant valoir que seul le Congrès peut imposer; Cour suprême de décider le 5 novembre. A coalition challenges Trump’s tariff authority, arguing only Congress can tax; Supreme Court to decide on Nov. 5.

Une coalition de petites entreprises, d'États démocrates et de fabricants de jouets de l'Illinois conteste l'autorité du président Trump d'imposer des tarifs, en faisant valoir que seul le Congrès peut imposer et fixer des tarifs en vertu de la Constitution. A coalition of small businesses, Democrat-led states, and Illinois toy makers is challenging President Trump’s authority to impose tariffs, arguing that only Congress can tax and set tariffs under the Constitution. Ils soutiennent que la loi de 1977 sur les pouvoirs économiques d'urgence internationaux n'autorise pas clairement de telles actions et que le recours à des revendications d'urgence vagues pour justifier des tarifs généraux, parfois jusqu'à 10 % sur presque toutes les importations, transfère inconstitutionnellement le pouvoir fiscal à l'exécutif. They contend the 1977 International Emergency Economic Powers Act does not clearly authorize such actions and that using vague emergency claims to justify sweeping tariffs—some as high as 10% on nearly all imports—unconstitutionally transfers fiscal power to the executive. La Cour suprême entendra les arguments oraux le 5 novembre, et le résultat pourrait remodeler l'équilibre des pouvoirs entre les branches en matière de politique économique. The Supreme Court will hear oral arguments on November 5, with the outcome potentially reshaping the balance of power between the branches on economic policy. Trump appelle le cas l'un des plus importants de l'histoire des États-Unis, affirmant que les tarifs sont essentiels pour la sécurité nationale et les accords commerciaux, tandis que les critiques mettent en garde contre l'augmentation des prix à la consommation et les dommages aux entreprises. Trump calls the case one of the most important in U.S. history, asserting tariffs are vital for national security and trade deals, while critics warn they raise consumer prices and harm businesses.