La grippe aviaire H5N1 s'étend à d'autres fermes de dinde américaines, tuant près de 1,3 million d'oiseaux et provoquant des avertissements de sécurité. H5N1 avian flu spreads to more U.S. turkey farms, killing nearly 1.3 million birds and prompting safety warnings.

L'influenza aviaire hautement pathogène s'est propagée dans plus de fermes de dindes américaines, avec trois opérations du Minnesota perdant 183 400 oiseaux en une semaine. Highly pathogenic avian influenza has spread to more U.S. turkey farms, with three Minnesota operations losing 183,400 birds in one week. Depuis la fin août, près de 1,3 million d'oiseaux commerciaux sont morts, principalement dans le Haut-Midwest, y compris les Dakotas, le Michigan et la Pennsylvanie, où un troupeau de 5 900 oiseaux a marqué la première éclosion de l'État. Since late August, nearly 1.3 million commercial birds have died, primarily in the Upper Midwest, including the Dakotas, Michigan, and Pennsylvania, where a 5,900-bird flock marked the state’s first outbreak. Des éclosions ont été confirmées dans 18 États, touchant près de 40 fermes commerciales et une vingtaine de troupeaux de la cour arrière. Outbreaks have been confirmed in 18 states, affecting nearly 40 commercial farms and about 20 backyard flocks. Un troupeau laitier de l'Idaho a été testé positif pour H5N1, suggérant une possible transmission croisée des espèces. A dairy herd in Idaho tested positive for H5N1, suggesting possible cross-species transmission. Le Canada a signalé plus de 14 millions de décès d'oiseaux. Canada has reported over 14 million bird deaths. Les responsables de la santé soulignent que les volailles et les œufs bien cuits sont sûrs et demandent instamment que des mesures strictes de biosécurité soient prises pour limiter la propagation. Health officials stress that properly cooked poultry and eggs are safe, and urge strict biosecurity measures to limit spread.