Un veau de baleine à bosse nommé Skipper a été blessé lors d'une collision de bateau au large de Vancouver, ce qui a entraîné une enquête et des avertissements de sécurité. A humpback whale calf named Skipper was injured in a boat collision off Vancouver, prompting an investigation and safety warnings.

Un veau de baleine à bosse repéré au large de Vancouver le 21 octobre 2025 a une profonde gaze sur le dos, probablement à la suite d'une collision avec un navire de Hullo Ferries à English Bay le 17 octobre. A humpback whale calf spotted off Vancouver on October 21, 2025, has a deep gash on its back, likely from a collision with a Hullo Ferries vessel in English Bay on October 17. L'Association de surveillance des baleines du Pacifique et la Marine Education & Research Society ont identifié le veau, connu sous le nom d'Hipper, et ont partagé des photos avant et après la blessure. The Pacific Whale Watch Association and Marine Education & Research Society identified the calf, known as Skipper, and shared before-and-after photos showing the injury. Pêches et Océans Canada enquête actuellement et Hullo Ferries coopère. Fisheries and Oceans Canada is investigating, and Hullo Ferries is cooperating. Les autorités exhortent les plaisanciers à maintenir une distance de 200 mètres et à signaler les incidents, notant que le manque de signalement est courant. Officials urge boaters to maintain a 200-meter distance and report incidents, noting under-reporting is common.