Le personnel du NHS au nord du pays de Galles est confronté à des conditions de crise en raison de l'insuffisance de personnel, de la mauvaise gestion et de l'insuffisance des soins, les coûts de l'agence atteignant 55 millions de livres par an. NHS staff in North Wales face crisis conditions due to understaffing, poor management, and inadequate care, with agency costs reaching £55M annually.

Le personnel du NHS de première ligne au nord du pays de Galles est décrit comme une « zone de guerre virtuelle » par le chirurgien retraité Jonathan Osborne, qui a critiqué le Betsi Cadwaladr University Health Board pour son manque d'expertise médicale et sa mauvaise gestion. Frontline NHS staff in North Wales are enduring dire conditions described as a "virtual war zone" by retired surgeon Jonathan Osborne, who criticized the Betsi Cadwaladr University Health Board for insufficient medical expertise and poor management. Il a cité le manque chronique de personnel, l'insuffisance des installations et le retrait des repas appropriés pour les patients coincés dans les A&E, ce qui a contribué à l'augmentation des coûts de l'agence de £55 millions par an. He cited chronic understaffing, inadequate facilities, and the withdrawal of proper meals for patients stuck in A&E, contributing to rising agency costs of £55 million annually. Osborne a déclaré que les médecins temporaires ne peuvent pas améliorer les soins ou attirer des professionnels qualifiés, tandis que le conseil de la santé maintient qu'il possède l'expertise pertinente et valorise la rétroaction des intervenants. Osborne said temporary doctors cannot improve care or attract skilled professionals, while the health board maintains it has relevant expertise and values stakeholder feedback.