Le projet de loi de l'Ohio exigerait des assureurs qu'ils couvrent les prothèses et les orthèses nécessaires pour un maximum de 250 000 résidents. Ohio bill would require insurers to cover needed prosthetics and orthotics for up to 250,000 residents.

Un projet de loi bipartite de l'Ohio, dirigé par les représentants Dontavius Jarrells et Jean Schmidt, vise à exiger des assureurs privés qu'ils couvrent les prothèses et les orthèses médicalement nécessaires, améliorant l'accès à un maximum de 250 000 résidents ayant des difficultés de perte de membres ou de mobilité. A bipartisan Ohio bill led by Representatives Dontavius Jarrells and Jean Schmidt aims to require private insurers to cover medically necessary prosthetics and orthotics, improving access for up to 250,000 residents with limb loss or mobility challenges. Inspirée par des lois similaires dans une douzaine d'États, la loi vise à éliminer les obstacles financiers à des dispositifs de qualité et adaptés aux activités sans imposer de plafonds de coûts ni modifier les règles de remplacement. Inspired by similar laws in about a dozen states, the legislation seeks to eliminate financial barriers to high-quality, activity-friendly devices without imposing cost caps or changing replacement rules. Les partisans affirment qu'elle stimulera la mobilité, l'indépendance et la santé mentale, sans augmentation significative des coûts d'assurance. Supporters say it will boost mobility, independence, and mental health, with no significant expected increase in insurance costs. Le projet de loi devrait être présenté prochainement. The bill is expected to be introduced soon.