À partir du 27 octobre, les résidents de Grand Erie peuvent se procurer des vaccins contre la grippe, la COVID-19 et le VRS dans les pharmacies et les fournisseurs locaux. Starting Oct. 27, Grand Erie residents can get flu, COVID-19, and RSV vaccines at local pharmacies and providers.

À partir du 27 octobre, les résidents de Grand Erie peuvent se procurer des vaccins contre la grippe, la COVID-19 et le VRS dans les pharmacies et les fournisseurs de soins de santé locaux. Starting October 27, Grand Erie residents can get flu, COVID-19, and RSV vaccines at local pharmacies and healthcare providers. Les vaccins contre la grippe et la COVID-19 sont disponibles pour ces six mois et plus, et un nouveau rappel est recommandé si les vaccins ont été plus de six mois depuis la dernière dose ou infection. The flu and COVID-19 vaccines are available for those six months and older, with a new booster recommended if it’s been over six months since the last dose or infection. Les vaccins contre le VRS s'adressent aux adultes âgés de 75 ans et plus et aux personnes à risque élevé âgées de 60 à 74 ans. RSV vaccines are for adults 75 and older, and high-risk individuals aged 60 to 74. Les responsables de la santé demandent instamment la vaccination pour réduire les maladies graves, en particulier dans les groupes vulnérables. Health officials urge vaccination to reduce severe illness, especially in vulnerable groups. Les prises de grippe et de COVID-19 peuvent être faites ensemble. Flu and COVID-19 shots can be given together. La prévention supplémentaire consiste à rester à la maison en cas de maladie, à porter des masques, à laver les mains et à désinfecter les surfaces. Additional prevention includes staying home when sick, wearing masks, handwashing, and disinfecting surfaces. Plus d'informations et de localisations à Ontario.ca/vaccine-localisations. More info and locations at Ontario.ca/vaccine-locations.