Un cheval britannique a été euthanasié le 1er octobre 2025, après avoir testé le virus EHV-1 mortel, déclenchant une quarantaine et une pression financière. A UK horse was euthanized Oct. 1, 2025, after testing positive for deadly EHV-1, triggering a quarantine and financial strain.

Un cheval au Kingston Riding Centre à Chessington, au Royaume-Uni, a été euthanasié le 1er octobre 2025, après avoir testé le virus de l'herpèsvirus-1 (EHV-1) équine, un virus grave causant des problèmes respiratoires et neurologiques. A horse at Kingston Riding Centre in Chessington, UK, was euthanized on October 1, 2025, after testing positive for equine herpesvirus-1 (EHV-1), a serious virus causing respiratory and neurological issues. Le centre a fermé le public et imposé une quarantaine stricte, y compris des contrôles de température, des équipements de protection et des restrictions de déplacement. The center closed to the public and imposed strict quarantine, including temperature checks, protective gear, and movement restrictions. Le personnel et les propriétaires signalent des tensions émotionnelles et physiques sur les chevaux et les travailleurs, le centre perdant environ £4.000 par semaine. Staff and owners report emotional and physical strain on horses and workers, with the center losing about £4,000 weekly. Un GoFundMe lancé le 11 octobre par le propriétaire, le Dr Maggie Walker, a attiré l'appui de la communauté. A GoFundMe launched October 11 by owner Dr. Maggie Walker has drawn community support. Les responsables s'attendent à ce que la quarantaine se poursuive pendant près de trois semaines en attendant les résultats des tests. Officials expect quarantine to continue for nearly three more weeks pending test results.