Un touriste américain a fait une chute de 30 mètres à North Vancouver ; La GRC recherche des témoins alors que l’enquête se poursuit. A U.S. tourist fell 30 meters in North Vancouver; RCMP seek witnesses as investigation continues.

La GRC est à la recherche de témoins après qu’un touriste américain a fait une chute d’environ 30 mètres à North Vancouver. RCMP are seeking witnesses after a U.S. tourist fell approximately 30 metres in North Vancouver. L'incident s'est produit dans une région éloignée, et les services d'urgence ont réagi rapidement. The incident occurred in a remote area, and emergency services responded quickly. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur la cause de la chute ou l'état de la victime, mais exhortent quiconque ayant des informations ou qui a pu voir l'événement à se manifester. Authorities have not released details about the cause of the fall or the victim’s condition, but are urging anyone with information or who may have seen the event to come forward. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.