76 % des Canadiens préfèrent acheter des produits alimentaires cultivés localement, même à des prix plus élevés. 76% of Canadians prefer buying locally grown groceries, even at higher prices.

Un nouveau sondage révèle que 76 % des Canadiens paieraient davantage pour les produits alimentaires provenant entièrement des fermes canadiennes, même si les solutions de rechange américaines étaient moins coûteuses, avec un soutien solide dans les régions, les âges et les niveaux de revenu. A new poll reveals 76% of Canadians would pay more for groceries sourced entirely from Canadian farms, even if U.S. alternatives were cheaper, with strong support across regions, ages, and income levels. Soixante-dix pour cent choisiraient toujours le Canadien s'il en coûte 20 $ de plus, particulièrement au Nouveau-Brunswick et parmi les 55 ans et plus. Seventy percent would still choose Canadian if it cost $20 more, particularly in New Brunswick and among those 55 and older. Cette préférence générale s'harmonise avec les règles fédérales à venir qui exigent l'approvisionnement du Canada en acier et en bois d'oeuvre résineux, tandis que le premier ministre Mark Carney demeure prudent quant à un éventuel accord commercial entre le Canada et les États-Unis avant le sommet de l'APEC. This widespread preference aligns with upcoming federal rules requiring Canadian sourcing in government procurement of steel and softwood lumber, while Prime Minister Mark Carney remains cautious about a potential Canada-U.S. trade deal ahead of the APEC summit.