La Chine a averti l'UE qu'elle riposterait aux sanctions visant les entreprises chinoises du secteur de l'énergie, les qualifiant de injustifiées et nuisibles au commerce. China warns EU it will retaliate over sanctions targeting Chinese energy firms, calling them unjustified and harmful to trade.

La Chine a averti l'UE qu'elle ripostera après que le bloc aura ajouté des entreprises chinoises de l'énergie à son dix-neuvième paquet de sanctions visant la Russie, appelant cette mesure injustifiée et préjudiciable au commerce. China has warned the EU it will retaliate after the bloc added Chinese energy firms to its 19th sanctions package targeting Russia, calling the move unjustified and damaging to trade. Le ministère chinois du Commerce a déclaré que les sanctions violaient les accords antérieurs entre Pékin et Bruxelles, nuisaient aux entreprises énergétiques chinoises et compromettaient la sécurité énergétique mondiale. The Chinese Ministry of Commerce said the sanctions violate prior agreements between Beijing and Brussels, harm Chinese energy companies, and undermine global energy security. Il a invité instamment l'UE à cesser d'inclure des entités chinoises dans ses sanctions et à mettre fin aux actions qui menacent les intérêts économiques de la Chine, en soulignant les frictions croissantes sur les effets de débordement des sanctions UE-Russie sur les tiers. It urged the EU to stop including Chinese entities in its sanctions and to halt actions threatening China’s economic interests, highlighting growing friction over the spillover effects of EU-Russia sanctions on third parties.