La Chine met en garde contre la concurrence irrationnelle, poussant les réformes à une croissance de qualité, verte et innovante. China warns of irrational competition, pushing reforms for high-quality, green, and innovative growth.

Le ministre Li Lecheng, le plus haut régulateur de l'industrie chinois, a mis en garde contre la « concurrence irrationnelle » dans des secteurs clés, soulignant la nécessité d'une gouvernance modernisée pour soutenir un développement de qualité. China’s top industry regulator, Minister Li Lecheng, has warned of "irrational competition" in key sectors, stressing the need for modernized governance to support high-quality development. Il a fait remarquer que si de nouvelles industries comme les véhicules électriques, les batteries et l'énergie solaire connaissent une croissance rapide, des secteurs traditionnels comme l'acier et le ciment sont en train de se stabiliser. He noted that while new industries like electric vehicles, batteries, and solar power are growing rapidly, traditional sectors like steel and cement are plateauing. Les industries émergentes stratégiques ne représentent encore que 13,4 % du PIB, ce qui souligne la nécessité de réformes systémiques pour stimuler l'innovation, l'efficacité et la sécurité industrielle. Strategic emerging industries still make up only about 13.4% of GDP, highlighting the need for systemic reforms to boost innovation, efficiency, and industrial security. Le gouvernement vise à passer d'une croissance à faible coût et à volume élevé à un développement axé sur la qualité, à haut niveau, intelligent et vert, en s'aligneant sur les tendances mondiales et les objectifs du 15e Plan quinquennal (2026-2030). The government aims to shift from low-cost, high-volume growth to quality-driven, high-end, intelligent, and green development, aligning with global trends and the goals of the 15th Five-Year Plan (2026–30).