La consommation d'électricité en Chine a augmenté de 4,5 % en septembre, sous l'impulsion de l'industrie et des services, avec une utilisation résidentielle réduite. China's electricity use rose 4.5% in September, driven by industry and services, with residential use down.

La consommation d'électricité chinoise a augmenté de 4,5 % sur un an en septembre pour atteindre 888,6 milliards de kilowattheures, les secteurs primaire, secondaire et tertiaire augmentant respectivement de 7,3 %, de 5,7 % et de 6,3 %. China's electricity consumption rose 4.5% year-on-year in September to 888.6 billion kilowatt-hours, with the primary, secondary, and tertiary sectors growing 7.3%, 5.7%, and 6.3% respectively. L'utilisation résidentielle a chuté de 2,6 % à 128,7 milliards de kilowattheures. Residential use fell 2.6% to 128.7 billion kilowatt-hours. De janvier à septembre, la consommation totale a augmenté de 4,6 %, atteignant près de 7,77 billions de kilowattheures, ce qui reflète l'activité économique et la production industrielle. From January to September, total consumption increased 4.6% to nearly 7.77 trillion kilowatt-hours, reflecting ongoing economic activity and industrial output.