Un ouvrier de construction est mort en tombant à 50 pieds sur le site du tunnel des Yards d'Hudson, le deuxième incident mortel à Manhattan cette semaine. A construction worker died falling 50 feet at the Hudson Yards tunnel site, the second fatal incident in Manhattan this week.

Un ouvrier de construction est décédé jeudi 23 octobre 2025, après avoir chuté de 50 pieds au tunnel du projet de la porte d'entrée des cours d'Hudson à Manhattan, une partie essentielle de l'effort d'expansion ferroviaire majeur entre le New Jersey et la gare Penn de New York. A construction worker died Thursday, October 23, 2025, after falling 50 feet at the Hudson Yards Gateway Project tunnel site in Manhattan, a key part of the major rail expansion effort between New Jersey and New York Penn Station. Cela marque la deuxième mort d'un travailleur à Manhattan en une semaine, après la mort d'une laveuse de fenêtre dont le harnais de sécurité a échoué à l'Université Columbia. This marks the second worker fatality in Manhattan within a week, following the death of a window washer whose safety harness failed at Columbia University. Ces deux incidents ont accru les préoccupations au sujet de la sécurité dans les travaux de construction et d'entretien à risque élevé, l'enquête sur les cours de triage d'Hudson étant toujours en cours. Both incidents have intensified concerns over safety in high-risk construction and maintenance work, with the Hudson Yards investigation still ongoing.