Plus de 600 000 travailleurs fédéraux demeurent non rémunérés après 22 jours d'arrêt, ce qui suscite l'indignation du public au milieu des difficultés croissantes et des efforts d'aide. Over 600,000 federal workers remain unpaid after 22 days of shutdown, sparking public outrage amid rising hardship and aid efforts.

Plus de 600 000 employés fédéraux demeurent sans solde alors que le gouvernement entre dans son 22e jour, le deuxième plus long de l'histoire américaine. Over 600,000 federal employees remain furloughed without pay as the government shutdown enters its 22nd day, the second-longest in U.S. history. Les travailleurs de tout le pays, y compris les fonctionnaires de longue date et les agents de la TSA, se tournent vers les banques alimentaires et les organismes sans but lucratif pour obtenir de l'aide d'urgence, et des centaines de personnes reçoivent 75 $ de boîtes d'épicerie à Washington, D.C. et Atlanta. Workers across the country, including long-time public servants and TSA agents, are turning to food banks and nonprofits for emergency aid, with hundreds receiving $75 grocery boxes in Washington, D.C., and Atlanta. Beaucoup expriment leur colère pour le non-paiement des salaires des législateurs, critiquant la Maison Blanche 250 millions de dollars de rénovations dans des conditions de grande détresse. Many express anger over being unpaid while lawmakers continue to receive salaries, criticizing the White House’s $250 million renovation amid widespread hardship. La pression financière s'accroît, ce qui affecte le logement, les services publics et la stabilité personnelle, l'hiver approche et aucune résolution n'est en vue. Financial strain is mounting, affecting housing, utilities, and personal stability, with winter approaching and no resolution in sight. Les groupes communautaires s'engagent pour fournir des aliments, des cartes à gaz et des fournitures, soulignant le bilan humain croissant de l'impasse politique. Community groups are stepping in to provide food, gas cards, and supplies, highlighting the growing human toll of the political stalemate.