Le 23 octobre 2025, le syndicat des pompiers et des pompiers reprend les discussions sur les conditions de travail et les questions d'emploi. Fire and Emergency and firefighters' union resume talks on Oct. 23, 2025, over working conditions and employment issues.

Les pompiers et le syndicat des pompiers reprennent les négociations, et reviendront à la table des négociations le 23 octobre 2025, alors que les discussions se poursuivent sur les conditions de travail et d'autres questions d'emploi. Fire and Emergency and the firefighters' union are resuming negotiations, returning to the bargaining table on October 23, 2025, as discussions continue over working conditions and other employment matters.