Quarante migrants africains, y compris des nourrissons, sont morts dans un naufrage méditerranéen au large de la Tunisie; 30 personnes secourues, une enquête est en cours. Forty African migrants, including infants, died in a Mediterranean shipwreck off Tunisia; 30 rescued, investigation underway.

Quarante migrants africains, y compris des nourrissons, sont morts dans un naufrage au large des côtes tunisiennes, 30 survivants ayant été secourus, selon les autorités judiciaires tunisiennes. Forty African migrants, including infants, died in a shipwreck off Tunisia’s coast, with 30 survivors rescued, according to Tunisian judicial authorities. Le bateau, transportant 70 personnes d'Afrique subsaharienne, a coulé près de Mahdia lors d'une traversée méditerranéenne dangereuse. The boat, carrying 70 people from sub-Saharan Africa, sank near Mahdia during a dangerous Mediterranean crossing. Le pouvoir judiciaire tunisien a lancé une enquête sur la cause du naufrage, qui met en évidence les risques que courent les migrants sur les routes irrégulières. The Tunisian judiciary has launched an investigation into the cause of the sinking, which highlights the ongoing risks faced by migrants using irregular routes.