Un détenu est mort après avoir été abattu par un agent correctionnel lors d'une altercation de transport médical dans un hôpital de Tucson. An inmate died after being shot by a corrections officer during a medical transport altercation at a Tucson hospital.

Un détenu est mort mercredi après-midi après avoir été abattu par un agent des services correctionnels dans la salle d'urgence de Banner-UMC Sud à Tucson. An inmate died Wednesday afternoon after being shot by a corrections officer in the emergency room of Banner-UMC South in Tucson. L'incident s'est produit juste avant 13 heures pendant une altercation, alors que le détenu, transporté du centre de détention pour adultes du comté de Pima pour soins médicaux, était en cours de traitement. The incident occurred just before 1 p.m. during an altercation while the inmate, transported from the Pima County Adult Detention Center for medical care, was being treated. L'officier, qui avait été affecté au détenu, a tiré une arme émise par le département. The officer, who was assigned to the inmate, fired a department-issued weapon. Malgré les efforts médicaux, le détenu est mort. Despite medical efforts, the inmate died. Personne d'autre n'a été blessé. No one else was injured. L'équipe d'incidents critiques du bureau du shérif du comté de Pima, avec le service de police d'Oro Valley qui dirige l'enquête, examine l'événement. The Pima County Sheriff’s Office Critical Incident Team, with the Oro Valley Police Department leading the investigation, is reviewing the event. L'hôpital reste ouvert. The hospital remains open.