James Corden étincelle la réplique pour avoir pavage sur une partie de son jardin du nord de Londres sans autorisation, endommageant l'espace vert dans une zone de conservation. James Corden sparks backlash for paving over part of his north London garden without permission, harming green space in a conservation area.

James Corden fait face à des réactions négatives de la part de ses voisins du nord de Londres après avoir pavé une partie du jardin avant de sa maison de 11,5 millions de livres sterling dans une zone de conservation, pour y placer des poubelles à roulettes. James Corden is facing backlash from neighbours in north London after paving over part of the front garden at his £11.5 million home in a conservation area, reportedly to accommodate wheelie bins. Les résidents affirment que les travaux, qui ont enlevé de 11 à 18 mètres carrés de lits de plantation, ont été effectués sans autorisation de planification appropriée et ont porté atteinte à l'espace vert et à la biodiversité locale. Residents claim the work, which removed 11 to 18 square metres of planting beds, was done without proper planning permission and harmed green space and local biodiversity. Bien que le projet ait impliqué des réparations mineures et l'utilisation de matériaux recyclés, les critiques soutiennent que le changement a diminué le caractère naturel de la zone et violé les règles de conservation. While Corden says the project involved minor repairs and the use of recycled materials, critics argue the change diminished the area’s natural character and violated conservation rules. La demande de planification reconnaît la perte d'espace vert et a suscité l'opposition des groupes locaux. The planning application acknowledges the loss of green space and has drawn opposition from local groups.