Un homme accusé d'un meurtre d'Okanagan fait face à une nouvelle accusation d'agression en attendant son procès. A man charged in an Okanagan murder faces a new assault charge while awaiting trial.

Un homme accusé d'un meurtre dans la région d'Okanagan est actuellement accusé d'agression supplémentaire en attendant son procès, selon les documents du tribunal. A man charged in connection with a murder in the Okanagan region now faces an additional assault charge while awaiting trial, according to court documents. La nouvelle allégation est apparue pendant la phase préliminaire, bien que les détails précis de l'incident demeurent limités. The new allegation emerged during pre-trial proceedings, though specific details about the incident remain limited. Le suspect est toujours en détention et doit comparaître à nouveau au tribunal dans les semaines à venir. The suspect remains in custody and is scheduled for further court appearances in the coming weeks.