Un homme a été grièvement blessé à Edimbourg après qu'une voiture de police l'ait frappé et s'était enfuie, après avoir été retrouvée abandonnée. A man was seriously injured in Edinburgh after a police-chased car struck him and fled, later being found abandoned.

Un homme de 47 ans est hospitalisé avec de graves blessures après avoir été frappé par un Vauxhall Corsa bleu à Edimbourg le mercredi 22 octobre 2025, vers 12 h 55. A 47-year-old man is hospitalized with serious injuries after being struck by a blue Vauxhall Corsa in Edinburgh on Wednesday, October 22, 2025, around 12:55 p.m. La police a poursuivi le véhicule après avoir omis de s'arrêter à un barrage routier sur la route Newington, ce qui a mené à une brève poursuite avant qu'il ne heurte le piéton à l'intersection des routes Liberton et Gilmerton. The vehicle was being pursued by police after failing to stop at a roadblock on Newington Road, leading to a brief chase before it hit the pedestrian at the intersection of Liberton and Gilmerton Roads. La voiture a fui la scène, a continué vers le sud sur Gilmerton Road, et a été retrouvée plus tard abandonnée sur Glenallan Drive. The car fled the scene, continued south on Gilmerton Road, and was later found abandoned on Glenallan Drive. Police Scotland enquête et recherche des témoins, en particulier ceux qui ont une caméra de bord ou des vidéos privées de surveillance, en demandant instamment à quiconque ayant des informations de communiquer avec eux en utilisant l'incident numéro 1486 à partir du 22 octobre. Police Scotland are investigating and seeking witnesses, particularly those with dash-cam or private CCTV footage, urging anyone with information to contact them using incident number 1486 from October 22.