La NBA ramène le trophée Larry O'Brien peint en taille réelle sur la cour pour les finales de 2026, mettant fin à une absence de 17 ans. The NBA is bringing back the full-size painted Larry O'Brien Trophy on the court for the 2026 Finals, ending a 17-year absence.

La NBA restaurera le trophée du championnat Larry O'Brien peint et les insignes classiques de Finales sur le terrain de l'équipe domestique pour les finales de 2026, mettant fin à une absence de dix ans depuis 2009. The NBA will restore the full-size, painted Larry O'Brien Championship Trophy and classic Finals insignias on the home team’s court for the 2026 Finals, ending a decade-long absence since 2009. Le changement suit les réactions des fans et des médias sur les Finales 2025, où les rendus numériques et les dessins de tribunaux minimaux ont été critiqués comme manquant de tradition et de prestige. The change follows fan and media backlash over the 2025 Finals, where digital renderings and minimal court designs were criticized as lacking tradition and prestige. La ligue va peindre le trophée directement sur le bois dur pour assurer la sécurité des joueurs, marquant un retour à une tradition de longue date destinée à élever l'atmosphère Finales et à renouer avec ses racines cérémonielles. The league will paint the trophy directly onto the hardwood to ensure player safety, marking a return to a long-standing tradition meant to elevate the Finals’ atmosphere and reconnect with its ceremonial roots.