Une fusillade sur un parc de maisons mobiles du Texas a tué un autre et en a grièvement blessé un autre, les enquêteurs ayant examiné le mobile. A shooting at a Texas mobile home park killed one and critically injured another, with investigators probing the motive.

Une fusillade dans un parc de maisons mobiles de Lewisville mercredi après-midi a fait une mort et une autre grièvement blessée, a déclaré la police. A shooting at a Lewisville mobile home park on Wednesday afternoon left one person dead and another critically injured, police said. Les officiers ont répondu vers 13 heures aux rapports de coups de feu au parc national mobile de Northwood, découvrant une femme morte sur les lieux et un homme gravement blessé. Officers responded around 1 p.m. to reports of gunshots at the Northwood Mobile Home Park, finding a woman dead at the scene and a man with serious injuries. Des rapports préliminaires suggèrent que l'homme a peut-être tiré sur la femme avant de lui tirer dessus, mais les enquêteurs continuent de déterminer les circonstances exactes. Preliminary reports suggest the man may have shot the woman before turning the gun on himself, but investigators are still determining the exact circumstances. L'incident est considéré isolé, sans menace permanente pour le public. The incident is considered isolated, with no ongoing threat to the public. Les identités des victimes n'ont pas été libérées, et l'examinateur médical déterminera la cause du décès. The victims’ identities have not been released, and the medical examiner will determine the cause of death.