Trump nomme le sénateur du Texas Brian Birdwell, survivant et vétéran du 11 septembre, pour un poste de défense. Trump nominates Texas senator Brian Birdwell, 9/11 survivor and veteran, for defense post.

Le président Donald Trump a nommé le sénateur d'État du Texas Brian Birdwell, un vétéran républicain et de l'armée blessé dans l'attaque du Pentagone du 11 septembre, pour servir de secrétaire adjoint à la défense. President Donald Trump has nominated Texas State Sen. Brian Birdwell, a Republican and Army veteran injured in the 9/11 Pentagon attack, to serve as assistant secretary of defense. Birdwell, qui dirigeait les comités de sécurité des frontières et des terres au Sénat du Texas et a annoncé qu'il ne chercherait pas à être réélu en 2026, a une carrière militaire de 20 ans, y compris des déploiements dans le Bouclier du désert/Tempête du désert et des missions humanitaires. Birdwell, who led border and homeland security committees in the Texas Senate and announced he would not seek re-election in 2026, has a 20-year military career including deployments to Desert Shield/Desert Storm and humanitarian missions. Il a subi de graves brûlures lors des attaques du 11 septembre, a reçu un Cœur violet et une Légion du mérite, et a ensuite cofondé un ministère pour les survivants de brûlures. He sustained severe burns in the 9/11 attacks, received a Purple Heart and Legion of Merit, and later co-founded a ministry for burn survivors. La nomination exige une confirmation du Sénat. The nomination requires Senate confirmation.