Les prix des voitures américaines peuvent augmenter et les choix diminuent en raison des tarifs, des pénuries d'approvisionnement et des arrêts de production. U.S. car prices may rise and choices shrink due to tariffs, supply shortages, and production halts.

Les acheteurs américains de voitures peuvent faire face à des prix plus élevés et à moins de choix en raison des problèmes de chaîne d'approvisionnement continus causés par les tarifs, les pénuries matérielles et les tensions commerciales. U.S. car buyers may face higher prices and fewer choices due to ongoing supply chain issues driven by tariffs, material shortages, and trade tensions. Les arrêts récents de production aux usines Ford et Jeep sont le résultat d'une pénurie d'aluminium, tout en renforçant les restrictions chinoises sur les éléments de terre rare, clé pour les semi-conducteurs, qui menacent les approvisionnements en puces. Recent production halts at Ford and Jeep plants stemmed from an aluminum shortage, while tightened Chinese restrictions on rare earth elements—key for semiconductors—threaten chip supplies. Le tarif américain de 25 % sur les véhicules importés, en vigueur depuis avril, a augmenté les coûts pour les constructeurs automobiles étrangers, bien que les exemptions prévues par l'AMCC limitent les répercussions plus larges. The U.S. 25% tariff on imported vehicles, effective since April, has increased costs for foreign automakers, though exemptions under USMCA limit broader impacts. Malgré des centaines de millions de dépenses supplémentaires, les constructeurs automobiles absorbent la plupart des coûts pour éviter de les transmettre aux consommateurs, en maintenant des prix stables pour l'instant. Despite hundreds of millions in added expenses, automakers are absorbing most costs to avoid passing them to consumers, keeping prices stable for now. Les experts mettent en garde contre les perturbations continues qui pourraient réduire la disponibilité des véhicules et, éventuellement, entraîner une hausse des prix, en demandant instamment aux acheteurs d'envisager d'acheter plus tôt si une bonne affaire est disponible. Experts warn continued disruptions could reduce vehicle availability and eventually lead to higher prices, urging buyers to consider purchasing sooner if a good deal is available.