Les ventes de maisons américaines ont augmenté en septembre pour atteindre leur plus haut niveau depuis février, grâce à des taux hypothécaires légèrement inférieurs. U.S. home sales rose in September to their highest since February, aided by slightly lower mortgage rates.

Les ventes de logements aux États-Unis ont augmenté en septembre pour atteindre leur plus haut niveau depuis février, en raison d'une légère baisse des taux hypothécaires, selon les nouvelles données. U.S. home sales rose in September to their highest level since February, driven by a slight decline in mortgage rates, according to new data. Cette augmentation marque une amélioration notable du marché du logement, qui a été freiné par les coûts d'emprunt élevés. The increase marks a notable improvement in the housing market, which has been sluggish due to high borrowing costs. Les analystes attribuent la hausse aux conditions de prêt plus favorables, bien que les ventes globales restent en dessous des niveaux de pointe observés avant la pandémie. Analysts attribute the uptick to more favorable lending conditions, though overall sales remain below peak levels seen before the pandemic.