Les Vets avertissent les propriétaires d'animaux de compagnie de se préparer à la nuit du feu de joie pour protéger les animaux contre le stress et les blessures causées par les feux d'artifice. Vets warn pet owners to prepare for Bonfire Night to protect animals from stress and injury caused by fireworks.

Les Vets exhortent les propriétaires d'animaux à se préparer à Bonfire Night, car les feux d'artifice peuvent irriter gravement ou blesser les animaux en raison de leur sensibilité aux bruits forts et aux lumières vives. Vets are urging pet owners to prepare for Bonfire Night, as fireworks can severely stress or injure animals due to their sensitivity to loud noises and bright lights. Les experts recommandent de garder les routines stables, les chiens de marche avant la nuit, de sécuriser les maisons, et de déplacer les petits animaux dans des chambres calmes et fraîches. Experts recommend keeping routines stable, walking dogs before dark, securing homes, and moving small pets to quiet, cool rooms. Les propriétaires devraient offrir du confort, envisager des aides apaisantes comme les phéromones ou les sédatifs recommandés par les vétérinaires, et commencer à désensibilisation mois à l'avance. Owners should offer comfort, consider calming aids like pheromones or vet-recommended sedatives, and begin desensitization training months in advance. Une planification précoce avec un vétérinaire est conseillée pour les animaux de compagnie avec anxiété, et les ressources sont disponibles à pdsa.org.uk/FireworkReady. Early planning with a veterinarian is advised for pets with anxiety, and resources are available at pdsa.org.uk/FireworkReady.