Un pont de 145 ans dans le Maryland s'est effondré sous un camion septique, sans blessures, enquête en cours. A 145-year-old bridge in Maryland collapsed under a septic truck, no injuries, investigation ongoing.

Un pont en bois de 145 ans sur Carroll Road à Phoenix, Maryland, s'est effondré lundi soir, alors qu'un camion septique le traversait, sans qu'il y ait eu de blessures. A 145-year-old wooden bridge on Carroll Road in Phoenix, Maryland, collapsed Monday evening as a septic truck crossed it, with no injuries reported. Le camion, dans les limites de poids, a été endommagé mais le conducteur s'est échappé indemne. The truck, within weight limits, was damaged but the driver escaped unharmed. Les responsables ont confirmé qu'il n'y avait pas de fuite de matières dangereuses et enquêtent sur la cause, le pont ayant récemment passé une inspection et obtenu la note fair. La structure, construite en 1879, avait vu le trafic tripler en deux décennies. Officials confirmed no hazardous material leaks and are investigating the cause, with the bridge having passed a recent inspection and been rated “fair.” The structure, built in 1879, had seen traffic triple over two decades. Les autorités évaluent les dommages et planifient l'enlèvement des débris, tandis que les préoccupations se multiplient au sujet du vieillissement des infrastructures. Authorities are assessing damage and planning debris removal, while concerns grow over aging infrastructure. Un calendrier de remplacement reste incertain. A replacement crossing timeline remains unclear.