Un étudiant de 16 ans en roll d'honneur a été tué par balle dans un meurtre-suicide de la Nouvelle-Orléans le 22 octobre 2025. A 16-year-old honor roll student was fatally shot in a New Orleans murder-suicide on Oct. 22, 2025.

Une étudiante de 16 ans a été mortellement tuée sur le chemin de l'école dans le quartier d'Alger de la Nouvelle-Orléans, mercredi 22 octobre 2025. A 16-year-old high school student was fatally shot on her way to school in New Orleans’ Algiers neighborhood on Wednesday, October 22, 2025. La police l'a trouvée morte et un homme de 20 ans près de Jo Ann Place peu avant 8 heures. Police found her and a 20-year-old man dead near Jo Ann Place shortly before 8 a.m. Des témoins ont dit que l'homme s'était approché de l'adolescente et de sa sœur, l'avait abattue après avoir crié, puis s'était suicidé. Witnesses said the man approached the teen and her sister, shot her after she screamed, then killed himself. Le bureau du coroner de la paroisse d'Orléans a confirmé l'incident comme un meurtre-suicide. The Orleans Parish Coroner’s Office confirmed the incident as a murder-suicide. La fille, étudiante en roll d'honneur, a été déclarée morte sur les lieux; l'homme est mort plus tard à l'hôpital. The girl, an honor roll student, was pronounced dead at the scene; the man died later at a hospital. Les autorités affirment qu'il n'y a pas de menace permanente et l'enquête est en cours. Authorities say there is no ongoing threat, and the investigation is underway. L'école a fermé ses portes et a activé un soutien en santé mentale. The school closed for the day and activated mental health support. Toute personne ayant des informations est priée de contacter le NOPD ou Crimestoppers. Anyone with information is urged to contact NOPD or Crimestoppers.