Les maisons de soins de la Colombie-Britannique sont fermées à mesure que le financement se termine, ce qui risque de réduire le nombre de logements pour les aînés, alors que la dotation est insuffisante. BC care homes face closures as funding cuts end, risking 850 seniors' housing amid staffing shortages.

Les fournisseurs de soins de longue durée de la Colombie-Britannique avertissent que les réductions de financement qui se termineront le 31 octobre et le 31 décembre pourraient forcer la fermeture et laisser jusqu'à 850 aînés sans foyer, car les heures supplémentaires et le soutien de la dotation privée se terminent dans un contexte de pénuries persistantes de personnel. British Columbia's long-term care providers warn that upcoming funding cuts ending October 31 and December 31 could force closures and leave up to 850 seniors without homes, as overtime and private staffing support end amid persistent staffing shortages. Les opérateurs disent qu'ils subventionnent déjà des opérations et qu'ils peuvent manquer de fonds dans les 18 mois, malgré un prêt du gouvernement avec des modalités de remboursement peu claires. Operators say they’re already subsidizing operations and may run out of funds within 18 months, despite a government loan with unclear repayment terms. Bien que les responsables de la santé reconnaissent la nécessité d'un modèle durable, les critiques affirment que la pénurie de soins infirmiers exige plus de temps pour s'adapter. While health officials acknowledge the need for a sustainable model, critics say the nursing shortage demands more time to adapt.