Big Ben fera une pause à 2h00 le 26 octobre 2025, pour se remettre à zéro pour la fin de l'heure d'été. Big Ben will pause at 2:00 am on October 26, 2025, to reset for the end of daylight saving time.

Le dimanche 26 octobre 2025, le Big Ben, officiellement la Grande Horloge de Westminster, s'arrêtera brièvement à 2 heures du matin pour s'adapter au retour du Royaume-Uni à l'heure de Greenwich, marquant la fin de l'heure d'été britannique. On Sunday, October 26, 2025, Big Ben, officially the Great Clock of Westminster, will briefly stop at 2:00 am to adjust for the UK’s return to Greenwich Mean Time, marking the end of British Summer Time. Une équipe de maintenance dirigée par l'horloger Ian Westworth arrêtera l'horloge après avoir éteint ses chimes et éteint ses lumières à partir de samedi soir. A maintenance team led by clockmaker Ian Westworth will pause the clock after silencing its chimes and turning off its lights starting Saturday evening. L'équipe inspectera le mécanisme, y compris une pression persistante près de la marque de quart d'heure, et réinitialisera l'horloge en utilisant un étalonnage du temps basé sur le GPS. The team will inspect the mechanism, including a persistent squeak near the quarter-to-hour mark, and reset the clock using GPS-based time calibration. Après les réparations et la réactivation, l'horloge reprendra son fonctionnement normal à 2h00 du matin. After repairs and reactivation, the clock will resume normal operation by 2:00 am. Des améliorations modernes comme un ascenseur de service et un éclairage LED, installées lors d'une rénovation de 2022, ont amélioré l'accès et l'efficacité. Modern upgrades like a service elevator and LED lighting, installed during a 2022 renovation, have improved access and efficiency. Malgré les préoccupations et les plaintes du public au sujet de la pause, Westworth confirme que l'horloge reste exacte et pourrait fonctionner pendant 160 ans avec un entretien compétent. Despite public concerns and complaints about the pause, Westworth confirms the clock remains accurate and could operate for another 160 years with skilled maintenance.