Le Canada pèse sur les sous-marins allemands et norvégiens pour le renouvellement à long terme de la flotte et la croissance industrielle. Canada weighs German-Norwegian submarine deal for long-term fleet renewal and industrial growth.

Le Canada envisage d'établir un partenariat à long terme avec l'Allemagne et la Norvège pour l'acquisition de sous-marins 212CD, qui pourraient être produits à l'échelle nationale, mais pas à court terme. Canada is considering a long-term partnership with Germany and Norway to acquire 212CD submarines, with potential for future domestic production, though not in the near term. La délégation germano-norvégienne met l'accent sur l'interopérabilité, les ressources partagées des chantiers navals et les avantages industriels dans les domaines de l'énergie, de l'exploitation minière, de l'aérospatiale et de l'IA. The German-Norwegian delegation is emphasizing interoperability, shared shipyard resources, and industrial benefits in energy, mining, aerospace, and AI. Bien que la Corée du Sud offre une livraison plus rapide, le SCTMC met en évidence ses décennies d'expérience mondiale en matière de soutien sous-marin, ce qui est critique compte tenu des problèmes de fiabilité antérieurs avec la flotte de la classe Victoria du Canada. While South Korea offers faster delivery, TKMS highlights its decades of global submarine support experience, critical given past reliability issues with Canada’s Victoria-class fleet. Les décisions finales dépendent de l'équilibre entre la capacité militaire, les coûts et les gains économiques à long terme. Final decisions hinge on balancing military capability, cost, and long-term economic gains.