CenterPoint Energy se prépare aux tempêtes graves à Houston, en demandant aux clients de rester informés et alertes. CenterPoint Energy prepares for severe storms in Houston, urging customers to stay informed and alert.

CenterPoint Energy se prépare à un temps violent qui devrait frapper la région du Grand Houston vendredi soir au début de samedi, avec de fortes pluies, des orages, des éclairs et d'éventuelles inondations. CenterPoint Energy is preparing for severe weather expected to hit the Greater Houston area Friday night into early Saturday, with heavy rain, thunderstorms, lightning, and possible flooding. La compagnie a activé son plan de préparation aux tempêtes, ses équipes de prépositionnement et sa coordination avec les responsables des urgences. The company has activated its storm readiness plan, pre-positioning crews and coordinating with emergency officials. Le risque élevé est prévu pour le samedi matin tôt. High risk is forecast for early Saturday morning. Les clients sont invités à utiliser le Tracker des pannes, à s'inscrire au Service d'alerte électrique® et à suivre les mises à jour en ligne et sur les médias sociaux. Customers are urged to use the Outage Tracker, sign up for Power Alert Service®, and follow updates online and on social media. Le gouverneur du Texas Greg Abbott a mobilisé des ressources d'urgence pour faire face à la menace de la tempête. Texas Governor Greg Abbott has mobilized state emergency resources in response to the storm threat.