Un juge de Chicago a prolongé la déposition du chef de la patrouille frontalière Bovino , à cinq heures après la vidéo, lui a montré qu'il violait une ordonnance du tribunal en utilisant des gaz lacrymogènes sans avertissement lors d'une manifestation. A Chicago judge extended Border Patrol chief Bovino’s deposition to five hours after video showed him violating a court order by using tear gas without warning during a protest.

Un juge fédéral de Chicago a étendu à cinq heures la déposition du commandant de la patrouille frontalière Gregory Bovino, après que de nouvelles preuves lui eurent été présentées, montrant qu'il aurait utilisé des gaz lacrymogènes sans avertissement lors d'une manifestation dans le village de Little, en violation d'une ordonnance du tribunal. A federal judge in Chicago has expanded the deposition of Border Patrol commander Gregory Bovino to five hours after new evidence emerged showing he allegedly used tear gas without warning during a protest in Little Village, violating a court order. Cet incident, capturé sur vidéo et lié à l'opération Midway Blitz, a suscité des inquiétudes quant à la force excessive, à la transparence et aux libertés civiles. The incident, captured on video and tied to Operation Midway Blitz, sparked concerns over excessive force, transparency, and civil liberties. La juge Sara Ellis a souligné la nécessité de préserver les images de caméras corporelles et a prévu une audience pour le 5 novembre. Judge Sara Ellis emphasized the need to preserve body camera footage and scheduled a hearing for November 5. Bovino, avec d'autres hauts fonctionnaires, peut être interrogé dans le cadre d'une poursuite intentée par les médias et les groupes de défense des droits civils au sujet d'abus présumés pendant les mesures d'application de la loi par l'immigration fédérale. Bovino, along with other top officials, may face further questioning as part of a lawsuit filed by media and civil rights groups over alleged abuses during federal immigration enforcement actions.