Chico le Chihuahua, la mascotte de la ville d'El Paso, se retire de ses fonctions publiques en raison de son âge et de problèmes de santé. Chico the Chihuahua, El Paso’s city mascot, is stepping back from public duties due to age and health issues.

Chico le Chihuahua, la mascotte bien-aimée de la ville d'El Paso, entre dans un nouveau chapitre, alors que les officiels annoncent une transition dans son rôle, citant le chien âge avancé et la santé en déclin. Chico the Chihuahua, El Paso’s beloved city mascot, is entering a new chapter as officials announce a transition in his role, citing the dog’s advanced age and declining health. Bien que Chico demeure un symbole de fierté communautaire, les dirigeants municipaux ont souligné que sa réduction des apparences publiques est due à des besoins médicaux. While Chico remains a symbol of community pride, city leaders emphasized that his reduced public appearances are due to medical needs. Aucun remplacement immédiat n'a été désigné et les responsables travaillent avec des experts en soins des animaux pour assurer le bien-être des Chico. No immediate replacement has been named, and officials are working with animal care experts to ensure Chico’s well-being. La ville continue d'honorer son héritage par des souvenirs et des événements communautaires. The city continues to honor his legacy through memorabilia and community events.